Feliz Año 2014 desde Monsaengdao después de Monsaengdao

Después de un mes de vacaciones, el mes de octubre, en que las niñas de Monsaengdao después de Monsaengdao aprovecharon para ir a ver a sus familias en sus comunidades. Noviembre y Diciembre ha sido un mes de muchas actividades escolares, la celebración del Festival Loy Krathong, celebraciones de Año Nuevo, actividades deportivas... Algunas de ellas han empezado con sus trabajos a tiempo parcial, es el caso de Pond que trabaja en un restaurante Chino. Y, además, durante el mes de Diciembre han podido ir a sus casas a celebrar el Año Nuevo. 

Y es curioso porque alguna de ellas (Nam) incluso está inmersa en actividades altruistas, ellas que no tienen nada, intentando obtener donativos para una escuela de una comunidad pobre. 


Lástima que una de ellas, Nee, ha tenido que dejar sus estudios para trabajar y así poder ayudar en la manutención de sus hermanos pequeños. Desde aquí le deseamos mucha suerte!



Todas ellas están muy agradecidas por el apoyo recibido de todos nosotros y, como siempre, lo demuestran en sus informes! Aquí os dejo sus informes de Noviembre y Diciembre:


Mei, Saha Sart Seuksa School, Chiang Rai

"Feliz Año Nuevo 2014 a todos, os deseo Felicidad,

Amor, Paz y todo lo mejor en vuestras vidas. Este mes de diciembre he participado en muchas actividades organizadas por la escuela, actividades deportivas y de Navidad y Año Nuevo y no he tenido tiempo de estudiar mucho. Además he tenido la oportunidad de volver a mi comunidad para celebrar el Año Nuevo con mi familia.


Finalmente sólo quiero dar las gracias  a todos los que me estais ayudando, especialmente a Imma, su familia y amigos. Os echo de menos y os quiero mucho.

Que Dios les bendiga a todos y Feliz Año 2014"


El mes de noviembre Mei estuvo muy ocupada con sus estudios y actividades escolares, además estaba muy preocupada por la enfermedad de su hermana pequeña, por lo que no tuvo tiempo de escribir su informe mensual. Por suerte su hermana se encuentra mucho mejor y Mei está más relajada.




Nam, Chiang Rai Vocational College
"Feliz Año 2014 para todos,os deseo todo lo mejor para el año 2014! Este mes de diciembre no he podido estudiar mucho porque han habido muchas actividades en el colegio, como por ejemplo, exhibición de pasteles, actividades deportivas, entre otras. 
Mis compañeros y yo estamos preparando un plan para ayudar a una pequeña escuela localizada en Doi Phu Chi Pha, esperamos conseguir los fondos necesarios procedentes de donaciones para poder reparar el lavabo, pintar las clases y comprar nuevo equipamiento deportivo. Además estoy intentando encontrar un trabajo a tiempo parcial, que coincida con mi tiempo libre, para que no afecte a mis estudios.

Muchas gracias por todo, sé que yo no podría hacer esto sin el soporte de todos vosotros y os sigo echando de menos. Feliz Año 2014!"

Y a continuación su informe de noviembre :

"Hola a todos, este mes de noviembre estoy muy ocupada y me siento cansada porque he tenido que hacer muchos deberes. Este mes mi colegio ha organizado el festival Loy Krathong y yo he tenido la oportunidad de unirme al desfile, he disfrutado mucho de este festival. Adjunto algunas fotos de las actividades realizadas este mes.


Muchas gracias otra vez por todo, sé que no podría hacer esto sin el soporte de todos vosotros"





Pond, Agriculture College, Chiang Rai
"Feliz Año 2014 a todos,
Este mes de diciembre 2013 han habido muchas actividades en mi escuela y he tenido la oportunidad de volver a mi comunidad unos días para celebrar las Navidades y el Año Nuevo con mi familia. 
Y, además, sigo trabajando en un restaurante chino este mes.
Os deseo todo lo mejor, os echo de menos y os quiero a todos. Que Dios les bendiga y Feliz Año 2014! "

En el mes de noviembre Pond nos contaba esto:
"Hola a todos,
Este mes de noviembre, no he podido estudiar mucho porque he estado fuera en actividades del campus, actividades de deporte y otras académicas con otros colegios de Chiang Rai. Pero he tenido la oportunidad de volver a casa de mi madre para trabajar en la granja el fin de semana. Además llevo dos semanas trabajando a tiempo parcial en un restaurante chino y gano 200 baths diarios, espero continuar en este trabajo el próximo mes.
Os deseo todo lo mejor a todos y os echo de menos.Os quiero a todos. Que Dios les bendiga!"

Nee
Nee tuvo que dejar sus estudios este último trimestre porque tenía que trabajar para ayudar a su madre a ganar más dinero y así poder ayudar a sus hermanos pequeños en sus estudios. Nos dió mucha pena y la profesora Kiki intentó hablar con ella para convencerla de que continuara el curso hasta el final, pero la decisión estaba tomada y Nee estaba contenta de poder ayudar a sus hermanos pequeños. Le deseamos mucha suerte a Nee!

Muchas gracias a tod@s y hasta la próxima!

Y ya sabeis podeis seguir participando en el proyecto con la compra de un collar, aquí 

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Septiembre, Monsaengdao después de Monsaengdao

Durante este mes de septiembre todas las niñas han estado muy ocupadas con sus exámenes de fin de semestre, pero todas ellas están satisfechas con el trabajo que están haciendo. Se preparan para el próximo mes en que tendrán un descanso antes de empezar el segundo semestre. Algunas volverán a casa para ayudar a sus padres en las tareas del campo y otras se quedarán en Chiang Rai, es el caso de Nam, que empezará a trabajar en un restaurante a tiempo parcial. 


Todas las niñas de Monsaengdao después de Monsaengdao están muy agradecidas por el apoyo recibido de todos nosotros y, como siempre, lo demuestran en sus informes! Aquí os dejo sus informes (esta vez un poco más cortos, se nota que están muy ocupadas con sus exámenes de fin de semestre :)):


Mei, Saha Sart Seuksa School, Chiang Rai
"Hola a todos, ¿Como estáis? Espero que os vayan bien las cosas. Respecto a mí, este mes estoy muy ocupada con mis exámenes finales y creo que me están yendo bien y tengo ganas de empezar las vacaciones de fin de semestre.

Finalmente, me gustaría dar gracias a todos los que me ayudan y especialmente a Imma, su familia y sus amigos. Os echo de menos y os quiero mucho a todos.

Que Dios les bendiga!"

Nam, Chiang Rai Vocational College
"Hola a todos, Este mes de septiembre ha sido el mes en el que he estado más ocupada de todo el semestre. Y creo que estoy haciendo bastante bien los exámenes. Ahora tendré unas vacaciones de dos semanas antes de empezar el segundo semestre. 

Tengo planificado no ir a casa durante estas vacaciones porque ya he solicitado un trabajo a tiempo parcial en un restaurante y empezaré a trabajar el 1 de Octubre." 

Muchas gracias otra vez por todo porque yo no podría hacer esto sin el apoyo de todos vosotros y os sigo echando de menos. Os quiero mucho a todos!"

Nee, Agriculture College, Chiang Rai
"Hola KruKiki (Profesora Kiki), Alicia y todos los demás,
Este mes (Septiembre 2013) estoy muy ocupada con mis exámenes finales, pero creo que todas las materias me están yendo bien.

El próximo mes tenemos las vacaciones de fin de semestre y tengo pensado ir a casa para ayudar a mi madre en los trabajos del campo y volveré para empezar el segundo semestre el 21 de Octubre.

Muchas gracias a todos por vuestro amable apoyo. Os quiero mucho a todos. 

Que Dios les bendiga"

Muchas gracias a tod@s y hasta la próxima!

Y ya sabeis podeis seguir participando en el proyecto con la compra de un collar, aquí 

TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR

Agosto, Monsaengdao después de Monsaengdao

El mes de agosto ha sido tranquilo, únicamente nervios por los exámenes, muchos deberes...lo normal para unas niñas que están estudiando. Pond ya tiene su bici nueva (de segunda mano), gracias al préstamo que le hicimos y que nos va devolviendo cada mes, lo que le permite llegar a tiempo a sus clases. Nam ha ido a visitar a su familia y sigue participando en las ceremonias de su comunidad. Nee ha aprendido muchas palabras en chino gracias a los intercambios de profesores entre colegios. Todas ellas están trabajando duro y también se dan cuenta de sus progresos y de lo mucho que están aprendiendo.

Todas las niñas de Monsaengdao después de Monsaengdao están muy contentas y agradecidas por el apoyo que están recibiendo de todos nosotros y, como todos los meses, en sus informes, nos lo agradecen muchísimo! Aquí os dejo sus informes



Mei, Saha Sart Seuksa School, Chiang Rai
"Hola a todos, ¿Como estáis? Espero que os vayan bien las cosas. Respecto a mí, yo sigo feliz con mi vida y mis estudios. 

Este mes he pasado la mayor parte del tiempo preparándome para mis exámenes y pienso que me han ido bien.
Finalmente, me gustaría dar gracias a todos los que me ayudan y especialmente a Imma, su familia y sus amigos. Os echo de menos y os quiero mucho a todos.
Adjunto una foto.





Que Dios les bendiga"
Nam, Chiang Rai Vocational College
"Hola a todos, Mis estudios en este mes (agosto 2013) son cada vez más difíciles y a veces me siento bajo presión, como cuando tengo que prepararme para los exámenes de diferentes asignaturas. Este mes hemos aprendido cómo planificar un Tour ( 3 días y 2 noches) y estaba muy nerviosa y un poco frustrada porque me preocupaba no haberlo hecho bien. Yo nunca había estudiado algo así antes, pero finalmente todo fue bien. Me siento que cada vez soy una estudiante más paciente y responsable. Este mes también fui a visitar a mi familia y participé en las ceremonias tradicionales de mi comunidad.Muchas gracias otra vez por todo porque yo no podría hacer esto sin el apoyo de todos vosotros y os sigo echando de menos. Os quiero mucho a todos!"



Pond, Agriculture College, Chiang Rai
"Hola a todos,Mis estudios este mes están siendo cada vez más difíciles ya que tengo que prepararme para los exámenes. Además hay muchos deberes y esto me hace sentir muy cansada.Aunque ahora puedo desplazarme entre las diferentes clases mucho mejor con mi nueva bici, gracias a vuestro apoyo que me hace sentir muy feliz.Os deseo todo lo mejor, os echo de menos a todos y os quiero mucho. Que Dios os bendiga! Incluyo la foto de mi nueva bici para que la podáis ver"


Nee, Agriculture College, Chiang Rai
"Hola KruKiki (Profesora Kiki) y todos los demás,

Este mes (Agosto 2013) mis compañeros y yo hemos participado en el taller ASEAN y he aprendido sobre como viajar por el mundo. Los profesores de la universidad de Mae Fah Luang han venido a enseñarnos el idioma chino y ahora conozo más palabras en esta lengua. Además hemos tenido la oportunidad de cantar muchas canciones. Estoy muy feliz.
Incluyo algunas fotos del taller y fotos de las actividades del cultivo de arroz del mes pasado.

Muchas gracias a todos por vuestro amable apoyo. Os quiero mucho a todos"

Muchas gracias a tod@s y hasta la próxima!

Y ya sabeis podeis seguir participando en el proyecto con la compra de un collar, aquí 


TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR